Add text, shapes and overlays to your video.
Put a title on the opening, an arrow on the button, or a sticker on the beat. These are layers you place — not captions timed to speech.
Speech text that follows the voice is Auto Captions and Caption Styles.
7 days free · Card required · Cancel anytime
WATCHTHIS PART★What is a video overlay?
A video overlay is anything drawn on top of the base footage: text, a shape, a sticker, or an image. You choose where it sits and how long it stays. Captions are different — they are speech, timed to the soundtrack. Text & Overlays is the manual layer for context the viewer cannot get from the picture alone.
Put context exactly where the viewer needs it.
A tutorial needs an arrow. A talking head needs a title. A demo needs a label on the control you just clicked. None of those jobs is “generate subtitles.” They are placed, timed, and styled as their own layers.
text
Title
WATCH THIS PART
shape
Arrow
Point at the control
sticker
Sticker
On the beat
overlay
Highlight
Circle / underline
What you can layer over a Cubix video
- 01
Text with looks
Add text, then pick a look from the Text library (titles, social, promo, and more). Fine-tune font, size, color, stroke, and background from the built-in font list.
Looks + fonts
- 02
Shapes
Arrows, circles, rectangles, stars, speech bubbles, and other built-in shapes for callouts — not a separate logo kit.
Arrows · circles
- 03
Stickers and graphics
Emoji stickers, graphic stickers such as highlight rings and curved arrows, plus PNG stickers from the library.
Emoji · graphics
- 04
Duration and placement
Each overlay is its own timeline layer. Drag it on the canvas and set how long it stays. Prepared scene overlays such as Point here, Camcorder, and Light leak live in Looks (Video Effects), not in Text.
Point here
- 05
Animation on text
Word animations, appear transitions (Fade, Slide, Typewriter, and others), and kinetic beat presets: Slam, Bounce, Stretch, Pulse, Glide, Shatter.
Pop · Fade · Slam
- 06
Image overlays from uploads
Place an uploaded image on the timeline — including a logo file if you have one. Brand Styles is the repeating identity around that mark, not a dedicated logo slot.
Upload an image
How to add text and overlays
- 1
Add a text layer
Open Text, click Add text, and type the line. Pick a look, then set duration on the timeline so it appears only while it is useful.
- 2
Place it on the frame
Drag the layer. Keep titles out of the bottom of a vertical frame if the platform UI will cover them. This is placement, not caption-safe-area automation.
- 3
Add a shape or sticker if the picture needs a pointer
Arrows and circles for UI. Stickers for a beat. Scene overlays such as Point here live in Looks, not on this text layer.
- 4
Animate in and out
Use an appear transition or a word animation. Kinetic presets can lock text motion to a beat if you set BPM. Captions stay on their own track.
Overlay controls
Text has Design, Animate, Layer, and Beat tabs. Shapes and stickers are separate elements. Captions are not edited here.
Layer
What you are placing.
Animate
How it arrives.
Beat
Kinetic text, if you want it.
Also available
- Text looks
- Built-in fonts
- Arrows and shapes
- Emoji stickers
- Uploaded images
Text overlay vs captions
Captions
“The words that were spoken.”
- Generated from speech or an SRT
- Timed to the soundtrack
- Styled in Caption Styles
- One system for the whole transcript
Text & Overlays
“The words and marks you add.”
- Titles, labels, and callouts
- Shapes, stickers, and highlight overlays
- You choose timing and placement
- Not synchronized to speech unless you time it by hand
Overlays that earn their layer

Product demos
Label the control, circle the result, title the chapter. The viewer should not have to guess which part of the UI you mean.

Tutorials
Arrows and short titles beat a paragraph of caption text for “click here.” Keep speech captions for what you actually say.

Marketing videos
A product name, a price, a URL — placed, not transcribed. Pair with Caption Styles if the spot also has spoken lines.
You place it. Cubix does not caption it for you.
Custom font-file upload, motion tracking to a subject, and a dedicated lower-third builder are not in this editor. Image overlays can still carry a logo file you upload.
Cubix provides
- Text looks and a built-in font list
- Shapes, emoji stickers, and graphic stickers
- Appear animations and kinetic beat presets
- Uploaded images, including a logo file you position yourself
You decide
- The wording and where it sits
- How long the layer stays on screen
- Whether a shape or sticker is doing the pointing
- When the job is actually captions
Text overlay FAQs
Captions are synchronized speech. A text overlay is a title, label, or callout you place and time yourself. Cubix keeps them as separate systems so restyling captions does not move your titles.
Yes. Shapes include arrows, circles, and similar callouts. Stickers include emoji, graphic arrows and rings, and PNG stickers from the library.
You can place an uploaded image on the timeline. There is no automatic corner bug. For the repeating identity around that mark — caption look, type, and colors — see Brand Styles.
Not as a dedicated lower-third template builder. You can make a name-and-role lockup with text (and a shape if you need a plate) and reuse that look by copying the layer.
The editor ships a large built-in font list. Uploading a custom font file is not supported in this editor.
No motion tracking of overlays to a subject. Place and time the layer on the timeline; it does not stick to a face.
Yes. Word animations, appear transitions such as Fade and Slide, and kinetic beat presets (Slam, Bounce, Pulse, and others) if you want motion on the beat.
Text and shapes are rendered with the export, not baked as a low-res graphic. Keep type large enough for the platform you are posting to.
Caption what you say. Overlay what you need to point at. Using captions as UI labels usually fights the transcript and the picture.
You can reapply the same text look from the library. Match speech captions in Caption Styles and keep the repeating identity in Brand Styles. Cubix does not auto-load a saved kit of title cards, fonts, or logos.
Need the spoken words on screen instead of a title card? Open Caption Styles
Say it on the picture.Only where the viewer needs it.
Add a title, a shape, or a sticker, time it on the timeline, and keep captions for speech.
7 days free · Card required · Cancel anytime